top of page

The policy of the epoch of classicism, proclaiming the idea of the national scale, was embodied in the creation of monuments, which should reflect in themselves and perpetuate to the "descendants edification" the major achievements and victories of the Russian state. So in memory of the brilliant victory of the Russian fleet there was intended to create a Chesme ensemble, which included a travel Palace and the Church, which construction started in 1774 in the former marshland Kikerikiksen (translation from the Finnish language means "the frog bog").

 

The temple was built by the project of Yury Felten. Construction of the complex was designed and approved by Catherine the Second. In addition to the unprejudiced reasons, reflected the progress of architecture development of the XVIII century, for the appearance of the original Chesme ensemble there were also very important circumstances of a subjective nature: the interest of the empress to the medieval Gothic style and the features of the architect's talent. The architecture of the Chesme Church is unusual for St. Petersburg, it is a refined and light rushed up building in the pseudogothic style. Splendid elegant ornament of acanthus leaves and rosettes adorns the copper lattice covered the window openings. Because of the narrow vertical rods on a red-looking background of the walls, high lancet windows and turrets-pinnacles, the building got lightness and the good proportions. Peaked turrets complete the main volumes of the church's building. Subtly delineated crenellated parapets twin the appearance of the church with medieval castles.

 

Five drums end with small domes with fixed miniature spires on them. Every spire bears an apple with a graceful open-work cross. In one of the drums there was placed a large bell, weighing 6 pounds, the other 7 small bells were fixed in another dome. Five-domed construction of the Chesme Church could be considered as the follow the Russian church architecture traditions. The central entrance on the West side of the temple is marked by a small pediment, decorated with a white-stone bas-relief.

 

The church has a compact "centric" plan. The basis of the internal space is the square, topped by a dome. The semi-circular in plan premises — the apse adjoin to the square from the four sides.

 

In the village named 'Krasnoye' (Red) in Tver region there is an author's iteration of this church. This is the Church of the Transfiguration of the Saviour. The village 'Krasnoye' were the one of the richest estate owned by Poltoratsky family, close acquaintances of A. S. Pushkin. The following objects were preserved from the estate: the estate house, the Church, the farm buildings, the ruins of the landscape park, descending to the Kholokholnya river.

 

The Transfiguration Church, built by Poltoratsky family in their estate in 1790 is the author's iteration of the famous Church of Chesme Palace (1777—1780), built by the famous Russian architect Y.M.Felten near St. Petersburg. Another similar construction appeared in the estate of A. D. Lanskoy in the village named 'Posadnikovo' in the Pskov province. Creation of three identical buildings according to the same project proves the high assessment of the author's intention by contemporaries. This building is one of the rarest pseudogothic constructions in the Tver region in XVIII century.

 

The building is made of brick with the use of white 'Staritsky' stone in the decor, it is a «quatrefoil» in plan, the decoration of facades of the temple is notable for its originality and free interpretation of Gothic motives. The walls' surface processed with thin vertical rods and lancet arches is cut through by the tall arched windows. Above the entrance there is a round window of the type "Gothic rose", in the composition of the portal there are included the sculptures of angels. The walls are crowned with low spongy parapet with the typical for Gothic sharp turrets-pinnacles, it looks like a crown. Turrets with a pointed Gothic spires complete the main dome and four small domes of the Church. Everything here shows the unstoppable desire to go up. The building seems to be woven of an openwork lace, full of refined elegance.

The Chesme Church

Политика эпохи классицизма, провозглашающая идеи общегосударственного масштаба, воплощалась в создании монументальных памятников, которые должны были в себе отражать и увековечивать "потомкам в назидание" важнейшие достижения и победы Российского государства. Так по поводу блестящей победы Российского флота было задумано создание Чесменского ансамбля, включавшего путевой дворец и церковь, строительство которого началось в 1774 году в бывшей болотистой местности Кикерикиксен (что в переводе с финского языка означает "лягушачье болото").


Храм построен по проекту архитектора Юрия Фельтена. Строительство комплекса было задумано и одобрено самой Екатериной II. Помимо причин объективных, отражающих ход развития архитектуры XVIII века, для возникновения оригинального Чесменского ансамбля огромное значение имели обстоятельства субъективного характера: интерес императрицы к средневековой готике и особенности таланта архитектора. Необычна для Санкт-Петербурга архитектура Чесменской церкви, представляющей собой изящное и легкое устремленное ввысь здание в псевдоготическом стиле. Богатый изысканный орнамент из листьев аканта и розеток украшает медные решетки, закрывающие оконные проемы. Благодаря узким вертикальным тягам на красноватом фоне стен, высоким стрельчатым окнам и башенкам-пинаклям, здание приобретает легкость и стройность. Остроконечные башенки завершают основные объемы здания церкви. Тонко очерченные зубчатые парапеты роднят облик храма со средневековыми замками.

 

Пять барабанов заканчиваются небольшими куполами с укрепленными на них миниатюрными шпилями. Каждый шпиль несет яблоко с изящным ажурным крестом. В одном из барабанов был помещен большой колокол весом в 6 пудов, остальные 7 малых колоколов были укреплены в другой главе. Пятиглавие Чесменской церкви можно рассмотреть как следование традициям русского храмового зодчества. Центральный вход с западной стороны храма акцентирован небольшим фронтоном, украшенным белокаменным барельефом.


Церковь имеет компактный "центрический" план. Основой внутреннего пространства является квадрат, перекрытый куполом. К квадрату с четырех сторон примыкают полукруглые в плане помещения апсиды.


В селе Красном Тверской области имеется авторское повторение этой церкви — Церковь Спаса Преображения. Село Красное — некогда богатая усадьба Полторацких, близких знакомых А. С. Пушкина. От усадьбы сохранились дом, церковь, хозяйственные постройки, остатки пейзажного парка, спускающегося к речке Холохольне.


Преображенская церковь, построенная Полторацкими в своей усадьбе в 1790 году, — авторское повторение знаменитой церкви Чесменского дворца (1777—1780), возведенной по проекту известного русского зодчего Ю.М.Фельтена близ Петербурга, Еще одна аналогичная постройка появилась в усадьбе А. Д. Ланского в селе Посадниково Псковской губернии. Создание трех одинаковых сооружений по одному проекту свидетельствует о высокой оценке авторского замысла современниками. Постройка -— одно из редчайших на Тверской земле псевдоготических сооружений XVIII века.


Здание сложено из кирпича с применением белого старицкого камня в декоре, в плане представляет собой «четырехлистник», отделка фасадов храма отличается своеобразием и произвольной трактовкой готических мотивов. Поверхность стен, обработанных узкими вертикальными тягами и стрельчатыми арочками, прорезают высокие стрельчатые окна. Над входом — круглое окно типа "готическая роза", В композицию портала входят скульптурные изображения ангелов. Стены, словно короной, увенчаны низким губчатым парапетом с характерными для готики острыми башенками-пинаклями. Башенками с острыми готическими шпилями завершены главный и четыре малых купола церкви. Все здесь говорит о неудержимом стремлении ввысь. Постройка словно соткана из ажурного кружева, полна утонченного изящества

bottom of page